![]() |
Del fullet amb què fa més de vint anys es va donar a conèixer la constitució de la Plataforma pels drets lingüístics i culturals dels usuaris de la Llengua de Signes Catalana LSC, ara! |
Hi ha notícies que no sols ens fan retrocedir una pila d’anys sinó que poden arribar a produir alteracions a les secrecions gàstriques i neuroendocrines de persones mínimament sensibles. Com ara aquesta del digital VilaWeb:
Per què la llengua de signes catalana no forma part del Pacte Nacional per la Llengua?
-
La FESOCA denuncia que s’eliminés l’addenda del pacte just un dia abans d’aprovar-se, després de mesos de feina per a intentar d’arribar a un consens
(Text d’Alba Tebar Gutiérrez, 17-5-2025 - 21,40)
Hi llegeixo entre altres coses que:
Segons que explica la Conselleria [de Política Lingüística] a VilaWeb, la LSC [llengua de signes catalana] és una llengua independent de la llengua catalana, i, en canvi, el pacte tenia l’objectiu principal de blindar el català. Tanmateix, com que és una altra llengua pròpia del país, van proposar d’incloure-la en forma d’addenda.
Si l’LSC és una «llengua pròpia del país» i per país la Conselleria entén Catalunya, hem de concloure que l’LSC és una llengua catalana, sigui minoritària o amb tants de parlants com la xinesa. Que és «independent de la llengua catalana»? Naturalment, de la mateixa manera que tota llengua és independent d’una altra, però... Aquí hi ha un malentès, propiciat per les expressions tradicionals «català» i «llengua catalana», que es resoldria tan sols traduint-les, si més no mentalment, per català oral i llengua oral catalana, o LOC. Aleshores tothom tindria clar que «blindar el català», vol dir en veritat ‘blindar la LOC’, i engegar l’LSC a rodar, vull dir a una addenda. Una addenda que en aquest cas la Conselleria s'ha vist forçada a ultimíssima hora a retirar del Pacte Quasi Nacional per la LOC.
Esclar que la raó era de pes: en concret, de pes mosca. Afirma que no va ser possible d’assolir un acord satisfactori entre FESOCA, Federació de Persones Sordes de Catalunya, i ACAPPS, Associació Catalana de Persones amb Sordesa –una entitat que centra les seves preocupacions en els sords que es comuniquen oralment–, sobre aquesta addenda, que es veu que deia tímidament que cal promoure l’LSC a Catalunya i que totes les persones amb sordesa la coneguin, no pas que se'ls exigeixi.
David Prujà, coordinador tècnic d'ACAPPS, puntualitza que no és que hi estiguessin en contra, «sinó que tenien unes altres prioritats». Sens dubte: com les deu tenir l'Associació Ocellaire i Recreativa de l'Arboç de Mafumet a la qual, per cert, no em consta que convidés la Conselleria a consensuar res. I a què treu cap que donés a ACAPPS la possibilitat de bloquejar un text que fa referència a l’LSC? Va donar en contrapartida a FESOCA la d’impedir l’aprovació del Pacte Quasi Nacional per la LOC atès que té també unes altres prioritats?
Usuaris de l’LSC: és inadmissible que un pas per insignificant que sigui cap a la consecució dels nostres drets lingüístics i culturals el puguin vetar uns senyors que se'ls passen per l'arc de triomf. Per costerut que sigui el camí que va obrir la Plataforma LSC, ara!, potser és hora de reprendre'l i continuar la lluita. Als despatxos i al carrer.
Cap comentari:
Publica un comentari a l'entrada